Black Hole

¡Me lleva la que me trajo caray!
Me cai que no puede estar uno tranquilo
No falta que chingados pase todo el tiempo
Y ahora resulta, como si hiciera falta otra bronca
Que tenemos que cuidarnos todos
De que no vaya a caer la tierra en el hoyo negro
O a lo mejor lo que leí fue “agujero negro…; sepa
¡Digo… si estas pinches noticias las dan en Pasadena o Polanco!…Bueno.
Pero a los de “Neza” por favor ya no nos frieguen más, de por si estamos muy jodidos,
¿Suave? Órale, váyanse a la “quinta” con sus cosas

Nota al calce: ¡Verdad de Diosito que yo no me caquie la foto, ¡neta!, un día que venía de unos “15” la tomé cuando todavía andaba hasta atrás….!Y que se me quita lo persa!




The culture of my country, is the force that I carry with me to succeed

I have many shortcomings, but I have no fear of the future

I come from a nation, a people, a culture of courageous

But the people of which we are made of, will be not conquered again

We were in disadvantage, when we had to pay to learn

Those that came first, without their purpose; they happen to be part of us

But, about the others, tell me; which was their intention?

They believed that we were defeated, wrong, instead we start growing

At least if I had been there, I would have given them fight

And to the first ones, and second ones and third ones parties

We could have won them!



Since a few days ago I was looking for roses, orchids and other flowers

Looking for the rising and the falling of the sun behind the clouds

Looking for the moon and the stars into the deep of the sky

I was looking for something but I didn’t know what I was looking for.

I’ve lost already my naivety, but still l am honest, and still I am a dreamer

I used to make a poem over the beauty of women in a minute or two

Since long time ago I try to obtain inspiration on the forest or the sea

The truth is that today I can only write about my own experiences, but …..

I have to accept that not very often can I write a beautiful poetry

I am very happy now that I know you and I will not let you go ever

I’ve found inside your eyes the love and I will keep it you like it or not

I was looking for my other half, some one that deserved being loved

And that was nobody but you, only you and I right at your side